Die Ergebnisse des internationalen Karikaturwettbewerbs zum Thema “Birlikte 50 Yıl” ("50 Jahre Zusammen") wurden bekannt gegeben. Der Wettbewerb vereint im internationalen Feld türkische Karikaturen mit Weltkarikaturen und wurde vom mehrsprachigen e-Humor-Magazin “Don Quichotte” organisiert. Die Themen der Karikaturen bewegen sich rund um das politische Welttagesgeschehen und die Migration in Deutschland.

 
Am internationalen Karikaturwettbewerb, der durch das Generalkonsulat Stuttgart und Frankfurt unterstützt wird, haben von 43 Ländern 158 Karikaturisten mit insgesamt 567 Karikaturen teilgenommen. Zwischen den 100 Karikaturen, die ins Finale kamen, wurden die Gewinner bestimmt. Die aus den Karikaturisten, die herausragende Leistungen in der internationalen Ebene erlangt haben, Seyran Caferli (Aserbaidschan), Hicabi Demirci, Oğuz Gürel (Türkei), Hayati Boyacıoğlu und Erdoğan Karayel (Deutschland) bestehende Juri hat nach langen Eliminierungen und Diskussionen die Preise bestimmt.
 
Den Grand Prix hat Halit Kurtulmuş Aytoslu aus der Türkei gewonnen. Zudem wurden im Wettbewerb drei Achievement Awards vergeben. Den ersten Achievement Award hat der iranische Shahram Rezai, den zweiten Achievement Award Eray Özbek aus der Türkei und den dritten Achievement Award der bulgarische Künstler Valentin Georgiev gewonnen. Die Wettbewerbs-Jury hat zehn der Arbeiten der Teilnehmer als "Honorable Mention" ausgezeichnet. Die ausgezeichneten Künstler lauten der Reihenfolge nach; Bulent Khan (Türkei), Darko Drljevic (Montenegro), Murat Gök (Türkei), Mehmet Karaman (Schweiz), Bobisa Todorovic (Serbien), Vágar Hossein (Iran), Hüseyin Cakmak (TRNC), Elvis Corrales Rodriguez (Kuba), Karoly Lugosi (Deutschland) und Emre Yilmaz (Türkei).
 
Erdoğan Karayel, der Veranstalter des Karikaturwettbewerbs und Manager des e-Humor-Magazins "Don Quichotte" ist, hat seine Gedanken im Bezug auf den Wettbewerb wie folgt zusammengefasst:
"Der Zweck des Wettbewerbs war, die Ursachen der Migration, die Probleme der Migranten innerhalb der fünfzig-jährigen Auslandsreise, die im Jahre 1961 mit dem Zug in Sirkeci begann, zu prüfen und als Strich auf Papier widerzuspiegeln.
Heute stellt in Deutschland, ein Land der Einwanderung, die Hälfte der Ausländer von mehr als sieben Millionen die türkischen Bürger dar.
Die türkischen Bürger, die seit drei Generationen in diesem Land leben, haben in den vergangenen fünfzig Jahren stark gekämpft, um sich anzupassen.
Die Formulierung dieses wichtigen Kampfs der türkischen Bürger, die bei der Entwicklung Deutschlands eine sehr wichtige Rolle gespielt haben und Übergabe von erforderlichen Mitteilungen an die Führungskräfte beider Völker, habe ich als eine Aufgabe angesehen.
Bei dem heutigen Stand des Don QUICHOTTE-Magazins spielt insbesondere die tägliche und lokale türkischen Presse und die visuellen Medien eine bedeutende Rolle.
Für die Unterstützung meiner Arbeit in diesem Jahr wie jedes Jahr auch, bin ich neben den Medien auch dem Generalkonsulat Stuttgart und Karlsruhe sehr dankbar. Ich hoffe, dass dieses Interesse und Unterstützung auch andere Künstler, die in Deutschland leben und sich dem Kampf der türkischen Einwanderer widmen, vermittelt wird“.
 
Die Preisverleihung für den internationalen Karikaturwettbewerb zum Thema “Birlikte 50 Yıl” ("50 Jahre Zusammen") wird im Dezember stattfinden.
 
 
Preisgekrönte Karikaturen:
files.donquichotte.org/50yearstogether-prizes.jpg
 

Erdoğan Karayel
http://www.ekarayel.com


http://www.donquichotte.org


http://www.donquichotte.org/content/blogsection/1/153/

http://www.toonpool.com/artists/donquichotte_4484